Rozloha města Votice je 3 640 ha. Votice jsou rozděleny do 21 místních částí - Beztahov, Bučovice, Budenín, Hory, Hostišov, Javor, Kaliště, Košovice, Lysá, Martinice, Mladoušov, Mysletice, Nazdice, Nezdice, Otradov, Srbice, Střelítov, Větrov, Votice, Vranov a Zdeboř.
Beztahov - první písemná zmínka je z roku 1372. Osadu tvoří dvě části - novější nádraží Votice s několika budovami, starší leží nad tratí (531 m n. m.)
Bučovice - osada se rozkládá po obou březích potoka Mastník. První zmínka je z roku 1386.
Budenín - osada vznikla pravděpodobně ve 13. století (první písemná zmínka je z roku 1380) a robotou patřívala k votickému panství. Budenínští byli účastníky selské vzpoury v 1. polovině 19. století.
Hostišov - od 14. století tu sídlili vladykové Hostišovští z Hostišova. První zmínka je z roku 1362. Ves leží 615 m n. m. v kraji, který spisovatel Herben nazval Českou Sibiří. Spisovatel J. Herben bydlel od roku 1897 v této osadě a nechal si zde postavit vilku dle plánů arch. Kotěry, nástěnnou výzdobu provedl malíř J. Panuška.
Martinice - založení osady se datuje koncem 12. století. Z 1. poloviny 13. století pochází stavba raně gotického kostela Nanebevzetí Panny Marie.
Mysletice - první zprávy o této osadě pocházejí z roku 1381. Poddanstvím patřila osada nejprve k Hostišovu, později k Voticům.
Nazdice - původně Nazice podle vladyků Nazičských z Nazic, kteří na počátku 14. století vystavěli jižně od současné osady tvrz. Později přejmenováno na Nazdice.
Nezdice - původně Nezici podle zakladatele Neza. První písemná zmínka je z roku 1457.
Lysá - osada leží severně od hory Větrov. První zmínka je z roku 1407.
Kaliště - osada v n. m. 629 m, o níž jsou první zmínky z roku 1410.
Srbice - v dávných dobách tudy vedla od Sedlčan přes Křešice důležitá stezka, po níž se dopravovala hlavně sůl. V současné době osada splynula s Voticemi.
Střelítov - první zmínka je z roku 1381. Vzhledem k nálezu pohanského pohřebiště v roce 1929 je jasné, že místo bylo osídleno již v dávných dobách.
Větrov a Ohrada - malé osady z novější doby - 1. pol. 18. století, které stojí na místě původní osady Čeňovice. Ta byla v roce 1645 vypálena pravděpodobně Švédy.
Amerika - není zařazena mezi samostatné místní části, patřívala k osadě Lysá. Vznikla jako chatová oblast v roce 1925 na místě neúrodné pastviny patřící k Maceškově velkostatku.